[ITA ver]
Le immagini a colori sono state realizzate digitalmente, in molti casi post-prodotte con programmi di arrangiamento o fotoritocco, quali Lightroom o Photoshop. Sono state scattate prevalentemente con Nikon S200 e Canon SLR 350D.
Le immagini in bianco e nero sono state realizzate con procedimento completamente chimico, non post prodotte digitalmente. Solo per la pubblicazione web, i negativi 6*6 e 135mm sono stati digitalizzati con scanner professionale Nikon. Alcune immagini sono state ritagliate con Lightroom. In pochi casi sono state digitalizzate con scanner piano Fujitsu le stampe elaborate in camera oscura. Le foto sono disponibili per la stampa e la vendita, o per mostre, eventi o libri illustrati. Per informazioni su prezzi e servizi potete scrivere alla mail sopra. Se siete alla ricerca di un prodotto di stile, qualcosa da ricordare, sono anche disponibile per servizi e portfolii (book) per professionisti e modelle o matrimoni. Nel caso aveste domande sull'attrezzatura usata, le tecniche, le pellicole o le chimiche, oppure se siete italiani e avete bisogno di supporto o di lezioni, contattatemi per mail o su skype.
[EN ver]
The colours pics are digitally taken, many times post-produced with adjusting or photoretouching softwares like Lightroom or Adobe Photoshop. They were shooted mainly with Nikon S200 and Canon SLR 350D.
The black and white pics here displayed are completely chemical, not digitally postproduced. For publishing on World Wide Web, negative film 6*6 and 135mm are digitalized with professional Nikon's scanner. Some pics are cropped with Lightroom. Few cases are digitalization of chemical printig with a Fujitsu plan scanner. Photos are available for printing and selling, or exhibitions, events and illustrated books. Contact me for prices and services. If You are looking for a product with style, something to remember, i'm also available for Services and Portfolios for professionals and models or marriages. If you have any question about cameras used or technic, films and chemicals, or if you are italian and need some tutorial or lessons, feel free to write or skype me.
